viernes, 29 de marzo de 2013

Súplica al recibir buenas y malas noticias





Aljamdulil-lahi alladhíí bini’mátihí tatimmuS Saalijaatu

 El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) al recibir buenas noticias solía decir: Alabado sea Allah que por Su gracia se han hecho realidad esta maravilla. Y al recibir noticias desagradables solía decir:

Aljamdulillahi ’alaa kulli jaalin.

Alabado sea Allah en toda circunstancia.


martes, 26 de marzo de 2013

La prohibición de creer en la superstición





Allahumma laa Taira illa Táiruka wa laa Jeira illa Jéiruka wa laa ilaaha guéiruka

Oh Allah no existen los augurios sino tu destino, y no hay bien salvo el que has predestinado. No hay divinidad salvo Tú.


lunes, 25 de marzo de 2013

Súplica por temor a caer en la idolatría





Allahumma innii a’udhu bika an úshrika bika wa anaa a’lamu wa astágfiruka limaa laa a’lamu.

Oh Allah ciertamente me refugio en Ti de asociartealgo (cometer politeismo) sabiendo, y te pido perdón por aquello que no sé.